-
1 conjugal happiness
Общая лексика: супружеское счастье -
2 conjugal
adjectiveconjugal bliss/worries — Eheglück, das/Ehesorgen
* * *['kon‹uɡəl](of marriage.) ehelich, Ehe-...* * *con·ju·gal[ˈkɒnʤʊgəl, AM ˈkɑ:nʤə-]\conjugal bed Ehebett nt\conjugal happiness Eheglück nt\conjugal loyalty/visits/rights eheliche Treue/Besuche/Rechte [und Pflichten]* * *['kɒndZUgəl]adjrights, bliss, duties ehelich; state Ehe-* * *conjugal bed Ehebett n;conjugal life Eheleben n;conjugal rights JUR eheliche Rechte* * *adjectiveconjugal bliss/worries — Eheglück, das/Ehesorgen
* * *adj.ehelich adj. -
3 conjugal
a супружеский, брачныйconjugal relationship — брачные, супружеские отношения
conjugal relations — брачные, супружеские отношения
Синонимический ряд:matrimonial (adj.) connubial; hymeneal; marital; married; matrimonial; nuptial; spousal; wedded -
4 conjugal
conjugal relations — брачные, супружеские отношения
-
5 conjugal
[ʹkɒndʒʋg(ə)l] aсупружеский, брачныйconjugal rights - права супругов, вытекающие из их брачных отношений
-
6 conjugal
-
7 conjugal
'kon‹uɡəl(of marriage.) ekteskapeligadj. \/ˈkɒn(d)ʒʊɡ(ə)l\/ekteskapelig, konjugal -
8 conjugal
ˈkɔndʒuɡəl прил. супружеский;
брачный, матримониальный Syn: matrimonial, married супружеский, брачный - * happiness супружеское счастье - * rights права супругов, вытекающие из их брачных отношений - * bed брачное ложе conjugal брачный ~ супружеский, брачный ~ супружеский;
брачный ~ супружескийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conjugal
-
9 супружеский
1. conjugalбрачные, супружеские отношения — conjugal relations
2. connubial3. marital4. matrimonial; conjugal; marriedСинонимический ряд:брачный (прил.) брачный; матримониальный -
10 супружеское счастье
General subject: conjugal happiness, connubial blissУниверсальный русско-английский словарь > супружеское счастье
-
11 भगः _bhagḥ
भगः (alsoभगम्) [भज्-घ]1 One of the twelve forms of the sun; the sun.-2 The moon.-3 A form of Śiva.-4 Good fortune, luck, happy lot, happiness; आस्ते भग आसीनस्य Ait. Br.; भगमिन्द्रश्च वायुश्च भगं सप्तर्षयो ददुः Y.1.282.-5 Affluence, prosperity; 'ऐश्वर्यस्य समग्रस्य वीर्यस्य यशसः श्रियः । ज्ञानवैराग्ययोश्चैव षण्णां भग इतीरणा ॥'; शमो दमो भगश्चेति यत्सङ्गाद्याति संक्षयम् Bhāg.3.31.33.-6 Dignity, distinction.-7 Fame, glory.-8 Loveliness, beauty.-9 Excellence, distinction.-1 Love, affection.-11 Amorous dalliance or sport, pleasure.-12 The pudendum muliebre; Y.3.88; गुरुतल्पे भगः कार्यः Ms. 9.237.-13 Virtue, morality, religious merit. (धर्म).-14 Effort, exertion.-15 Absence of desire, indiffer- ence to worldly objects.-16 Final beatitude.-17 Strength.-18 Omnipotence; (said to be n. also in the last 15 senses).-19 N. of an Āditya presiding over love and marriage; Mb.1.227.36.-2 Knowledge.-21 Desire, wish.-22 The superhuman power of becoming as small as an atom, one of the eight Siddhis or powers of Śiva; see अणिमन्.-गा 1 (in comp.). Dignity, majesty; भूः कालभर्जितभगापि यदङ्घ्रिपद्मस्पर्शोत्थशक्ति- रभिवर्षति नो$खिलार्थान् Bhāg.1.82.3.-2 The female organ.-गम् 1 The asterism called उत्तराफल्गुनी; भगं नक्षत्र- माक्रम्य सूर्यपुत्रेण पीड्यते Mb.6.3.14.-2 The perinæum of males.-Comp. -अङ्कुरः (in medicine) clitoris.-आधानम् granting matrimonial happiness.-ईशः the lord of fortune or prosperity.-काम a. desirous of sexual pleasure.-घ्नः an epithet of Śiva; नमस्ते त्रिपुरघ्नाया भगघ्नाय नमो नमः Mb.-दारणम् = भगंदरः q. v.-देवः a thorough libertine; भगदेवानुयातानां सर्वासां वामलोचना Mb. 14.43.15.-देवता the deity presiding over marriage.-दैवत a. conferring conjugal felicity. (-तम्) the constellation उत्तराफल्गुनी; विवाहं स्थापयित्वा$ग्रे नक्षत्रे भगदैवते Mb.1.8.16. ˚मासः the month Phālguna; भगदैवतमासं तु एकभक्तेन यः क्षिपेत् Mb.13.16.22.-नन्दनः an epithet of Viṣṇu.-नेत्रघ्नः, -नेत्रहरः an epithet of Śiva. वर्जयित्वा विरूपाक्षं भगनेत्रहरं हरम् Mb.1.221.8.-8 -पुरम् N. of the city, Multān.-भक्षकः a pander, procurer.-वृत्ति a. subsisting by the vulva.-वेदनम् proclaiming matri- monial felicity.-शास्त्रम् (= कामशास्त्रम्).-हन् m. N. of Viṣṇu (originally of Śiva). -
12 सौभाग्य
saubhāgyasaúbhāgyan. (fr. su-bhaga) welfare, good luck, good fortune, success, prosperity, happiness (esp. conjugal felicity) RV. etc. etc.;
beauty, charm, grace, loveliness MBh. R. etc.;
affection, favour MW. ;
congratulation, good wishes ib. ;
red lead L. ;
borax L. ;
a kind of plant L. ;
the fourth of the astronomical Yogas. L. ;
- सौभाग्यकल्पद्रुम
- सौभाग्यकल्पलता
- सौभाग्यकवच
- सौभाग्यकाण्ड
- सौभाग्यक्रमदीपिका
- सौभाग्यगौरीव्रतविधि
- सौभाग्यघण्टा
- सौभाग्यचिन्तामणि
- सौभाग्यचिह्न
- सौभाग्यतन्तु
- सौभाग्यतन्त्र
- सौभाग्यतन्त्रपारायणविधि
- सौभाग्यतृतीया
- सौभाग्यदेवता
- सौभाग्यफल
- सौभाग्यभास्कर
- सौभाग्यमन्जरी
- सौभाग्यमद
- सौभाग्यमालामन्त्र
- सौभाग्यरत्नाकर
- सौभाग्यलक्ष्म्युपनिषद्
- सौभाग्यलतिकापद्धति
- सौभाग्यलहरी
- सौभाग्यवत्
- सौभाग्यवर्धिनी
- सौभाग्यवायन
- सौभाग्यविद्या
- सौभाग्यविद्येश्वरस्तोत्र
- सौभाग्यविलोपिन्
- सौभाग्यव्रत
- सौभाग्यशयनव्रत
- सौभाग्यशुण्ठी
- सौभाग्यशुभोदय
- सौभाग्यसुन्दरीतीर्थ
- सौभाग्यसुन्दरीव्रतकथा
- सौभाग्यहृदय
-
13 bliss
bliss [blɪs](a) (happiness) bonheur m (complet ou absolu), contentement m;∎ what bliss to have a lie-in! quel bonheur de pouvoir faire la grasse matinée!;∎ our holiday was absolute bliss! on a passé des vacances absolument merveilleuses ou divines!;∎ it's sheer bliss! c'est le bonheur total!;∎ married bliss le bonheur conjugal
См. также в других словарях:
conjugal — adjective Etymology: Middle French or Latin; Middle French, from Latin conjugalis, from conjug , conjux husband, wife, from conjungere to join, unite in marriage Date: 1545 of or relating to the married state or to married persons and their… … New Collegiate Dictionary
conjugal — con·ju·gal kän ji gəl, kən jü adj of or relating to the married state or to married persons and their relations <conjugal happiness> con·ju·gal·ly gə lē adv * * * con·ju·gal (konґj gəl) [con + jugal] pertaining to marriage … Medical dictionary
conjugal right — noun the right of married persons to the enjoyment of association and sympathy and confidence and domestic happiness and the comfort of living together and eating meals at the same table and profiting from joint property right and the intimacies… … Useful english dictionary
History of Marriage — History of Marriage † Catholic Encyclopedia ► History of Marriage The word marriage may be taken to denote the action, contract, formality, or ceremony by which the conjugal union is formed or the union itself as an enduring condition … Catholic encyclopedia
Buddhist symbolism — appeared from around the 3rd century BCE, and started with aniconic symbolism, avoiding direct representations of the Buddha. Anthropomorphic symbolism appeared from around the 1st century CE with the arts of Mathura and the Greco Buddhist art of … Wikipedia
Guido Görres — (28 May 1805 ndash; 14 July 1852) was a German Catholic historian, publicist and poet.Life and worksBorn in Koblenz, he was the son of Johann Joseph Görres, and made his early classical studies in his native town. During his father s banishment… … Wikipedia
Guido Gorres — Guido Görres † Catholic Encyclopedia ► Guido Görres Historian, publicist, and poet; b. at Coblenz on 28 May, 1805; d. at Munich on 14 July, 1852. He was the son of the great Johann Joseph Görres, and made his early classical studies… … Catholic encyclopedia
Mariage dans les romans de Jane Austen — Trois mariages concluent Emma : Jane Fairfax et Frank Churchill, Emma Woodhouse et Mr Knightley, Harriet Smith et Robert Martin (Chris Hammond, 1898). Le thème du mariage, thème central d Orgueil et Préjugés, est un thème majeur dans tous… … Wikipédia en Français
Hinduism — /hin dooh iz euhm/, n. the common religion of India, based upon the religion of the original Aryan settlers as expounded and evolved in the Vedas, the Upanishads, the Bhagavad Gita, etc., having an extremely diversified character with many… … Universalium
Unification Thought — Articleissues citations missing = June 2008 jargon = July 2008 laundrylists = July 2008 notable = June 2008 OR = July 2008 primarysources = June 2008 refimprove = July 2008Dr. Sang Hun Lee systematized the ideas of Unification Thought from the… … Wikipedia
PHILOSOPHY, JEWISH — This article is arranged according to the following outline: WHAT IS JEWISH PHILOSOPHY? recent histories of jewish philosophy biblical and rabbinic antecedents bible rabbinic literature hellenistic jewish philosophy philo of alexandria biblical… … Encyclopedia of Judaism